"El inspector de división Paul Héctor Joseph, que estaba a cargo de la prisión civil de Croix des Bouquets, fue asesinado en la prisión", dijo Gary Desrosiers, portavoz de la Policía Nacional de Haití.
"Varios detenidos escaparon", dijo el vocero policial, sin poder precisar su número.
Al menos seis personas fueron asesinadas a balazos en las calles cercanas a la prisión, dijo un fotógrafo. No se pudo determinar sus identidades.
Al mediodía, vecinos del establecimiento penitenciario ubicado en el centro de la ciudad declararon haber escuchado ráfagas de disparos.
Comerciantes de ropa de segunda mano que trabajan en un mercado adyacente a la prisión dijeron que se vieron obligados a entregar sus productos a los detenidos que acababan de escapar.
Una vasta fuerza policial se movilizó alrededor de la cárcel, cuyo control retomaron por la tarde.